| Autor | Nachricht |
|---|
Shamisaly
OPM-Urgestein
 Beiträge : 1278
 Kopfgeld : 1738784
 Dabei seit : 28.03.10
 Ort : Unter deinem Bett
|  Thema: Wusstest du, dass... (2) Di 8 Okt - 11:27 | | 
| ... in Japan Strichlisten anders geführt werden als bei uns?Jeder von uns hat schon mal eine Strichliste geführt, ob nun im Gefängnis, oder um zu zählen wie viele Stimmen jeweils eine Person bei einer Klassensprecherwahl hat. Bei uns sieht das ganze ja so aus:  Aber in Japan? Ganz einfach, so:  Wieso einfach wahllos 5 Striche machen, wenn man damit auch ein Kanji bilden könnte? Die Bedeutung des Kanji's ist im übrigen "gerecht, richtig oder vollständig", was erklärt, wieso es auserwählt wurde. Zu sehen übrigens auch in einer Szene von Naruto (weswegen mir das überhaupt aufgefallen ist, Oh ja Anime bildet), als er mit Kakashi und Yamato trainierte. - Spoiler:
Quelle: Wikipedia
|
|
BenKei
V.I.P.
Beiträge : 1482
Kopfgeld : 2111794
Dabei seit : 22.06.10
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Di 8 Okt - 11:59 | |
| Gut aufgepasst ich habe ja erst vor kurzem mit Naruto angefangen und die Folge kam vor glaube 2 Wochen oder so xD aber das habe ich nicht gemerkt aber ich wußte es ist was faul o:. Japaner sind schon interessante Menschen 
|
|
Kelbinox
Kapitän
Beiträge : 306
Kopfgeld : 1436036
Dabei seit : 15.05.11
Ort : Nchuand-Zel
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Di 8 Okt - 23:33 | |
| Das ist beides praktisch das Selbe.
Es sieht zwar unterschiedlich aus, aber die Vorgehensweise ist ein und dieselbe.
|
|
Nait12
Kapitän
Beiträge : 332
Kopfgeld : 1553217
Dabei seit : 17.08.10
Ort : Recke
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Do 19 Dez - 13:53 | |
| Und wieder was dazu gelernt
hab mich bei naruto schon gefragt was das sein soll jetzt weiß ich es danke für die Infomation
|
|
DiamondlegSanji
Super Novae
Beiträge : 1102
Kopfgeld : 1922600
Dabei seit : 02.09.13
Ort : Thousand Sunny
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Do 19 Dez - 19:56 | |
| Ich werde die Japaner nie verstehen - Das ist doch viel zu kompliziert. Auf jeden Fall habe ich was dazugelernt. 
|
|
Tobias368
Vizekapitän
Beiträge : 106
Kopfgeld : 1171109
Dabei seit : 21.11.13
Ort : Punk Hazard
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Do 19 Dez - 20:13 | |
| Es ist doch nicht kompliziert ^^ Ich finde das sieht doch viel schöner aus auf Japanisch. Ich werde das das nächste Mal bei der Klassensprecherwahl auf die Tafel schreiben
|
|
Schwertmeister Zoro
Vizekapitän
Beiträge : 111
Kopfgeld : 1427885
Dabei seit : 08.08.11
Ort : Griechenland
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Mo 6 Jan - 0:48 | |
| Wow das wusste ich nicht! Danke für die Information! Ja, diese Japaner möchten alles anders machen und das mag ich so bei ihnen!!!
Tobias368:Ja mach es!!! Wenn ich mal die Gelegenheit dazu bekomme, werde ich es auch ausprobieren!!!
|
|
Major
VIP - ZUFALL - STEUERRAD
Beiträge : 1251
Kopfgeld : 1807206
Dabei seit : 10.11.11
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Do 27 Feb - 17:48 | |
| sieht auf jeden Fall besser als bei uns aus, ich will nicht indiskret erscheinen aber unsere Methode zum zählen sieht lahm und ultra billig aus, bei den Japanern kommen durch die Striche noch ein Zeichen raus aber ehrlich gesagt ist es ein und das selbe nur das da was anderes erscheint ist ja auch egal werde demnächst die Japanische Methode bevorzugen. XD
|
|
SchlagtAkainu
Samurai der Meere
Beiträge : 2904
Kopfgeld : 5263636
Dabei seit : 06.06.13
Ort : Bartigo
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Do 13 März - 20:50 | |
| Mal wieder sehr einfallsreich. Ich liebe solche ausgefallenen Sachen. Das ist viel cooler als unsere Strichlisten. Unsere sind einfach langweilig. Ab jetzt mache ich das genauso wie die Japaner ^^
|
|
D.WANTED
Vizekapitän
Beiträge : 90
Kopfgeld : 1252107
Dabei seit : 19.03.14
Ort : DressRosa
| | Thema: Re: Wusstest du, dass... (2) Mo 14 Apr - 3:19 | |
| In OP hat sich Oda aber an die westliche "Strichführung" gehalten.. Vgl. Sanji, als Kind auf der einsamen Insel mit Jeff.. Ich finde, dass diese endlos-Schleife an Strichen in der Situation eine bedrückendere Atmosphäre hergibt, als die japansiche Version es geschafft hätte.. Rein Visuell gibt die japanische "Fünf-StrichListe" mehr her 
|
|
Gesponserte Inhalte
| |
