Edit: Da hast du recht @HordyJones, Mythologie und Religion zu trennen ist sinnlos...

> Gorgonen (griechische Mythologie): Die Gorgonen, drei Schwestern namens Medusa, Stheno und Euryale, sind übernatürliche Wesen mit Schlangen an Stelle von Haaren, die jeden, der ihnen ins Gesicht schaut, versteinern lassen. Kennt man doch, oder...?

> Amazonen (griechische Mythologie): Nochmal was zu den Kuja-Piraten. In der griechischen Mythologie waren die Amazonen Völker, bei denen die Frauen genau wie die Männer auch kämpften, inzwischen haben sie sich aber zur Legende des kriegerischen Volkes mit Matriarchat und Männerverbot gemausert...

> Genesis (Altes Testament): Die beiden Baumarten 'Treasure Tree Adam', aus deren Holz die Sunny gebaut ist, und 'Sunlight Tree Eve', welche unweit der Redline das Sabaody Archipel bildet, sind offensichtlich nach Adam und Eva benannt. Ich denke aber, dass auch der Baum der Erkenntnis (Tree of Knowledge) von Ohara eine Anspielung an die Genesis ist: Immerhin haben sich in diesem Baum Menschen verbotenes Wissen angeeignet und sind dafür von einer höheren Macht (den Himmelsdrachen) aufs Härteste bestraft worden, was durchaus Parallelen zur Vertreibung der ersten Menschen aus dem Garten Eden aufweist.
Es besteht sogar die Möglichkeit, dass auch der Teufelsfruchtbaum auf der Genesis basiert, denn der Gedanke, die Teufelsfruchtnutzer seien verflucht, weil sie vom Teufelsfruchtbaum gegessen haben, ist auch nicht unrealistisch. Da dies aber nicht bestätigt ist, bleibt diese Möglichkeit zur Zeit noch Spekulation.

> Buch Jona (Altes Testament): Jona wird von einem riesigen Fisch (in den heutigen Adaptionen ein Wal) verschlungen und lebt drei Tage darin. Laboon wird aber praktischer sein als Jonas Fisch...

> Schneewittchen: „Corby, wer ist die Schönste auf dem ganzen Meer?“ (Alvida, S.61, Vol,1) Auch die Tatsache, dass Doc Q gefährliche Äpfel verteilt, könnte eine Anspielung auf dieses Märchen sein.

> Aschenbrödel: Ich weiss nicht, ob es Absicht ist, aber Robins Kindheit vor der Zerstöhrung Oharas nimmt Elemente von Aschenbrödel an.

> Rotkäppchen: Jabras Lügengeschichte über 'seine Schwester' Robin (mit passend rotem Überwurf), die er Sanji - in Wolfsform - auftischt, nachdem sich dieser als 'The Hunter' vorgestellt hat...

> Rapunzel: Shirahoshi wurde von ihrem Vater in einem Turm eingeschlossen.

> Edward Teach/Thatch alias Blackbeard: Der englische Pirat bekannt als Blackbeard machte Anfangs 18.Jahrhundert das Meer rund um die Westindischen Inseln unsicher. Er ist namensgebend für drei der Piraten in One Piece...

> Industrialisierung: Das Thema der Weissen Stadt geht in etwa mit der Industrialisierung einher. So wurden beispielsweise beim Aufbau der ersten Webereien die Angestellten systematisch krank, weil sich Staubresten der Baumwolle in ihren Lungen ansetzten. Ob solche Zustände in den Ländern, in denen wir unsere Billigklamotten beziehen, auch heute noch anzutreffen sind, sei dahingestellt...

> Expressionismus, Kubismus und Surrealismus: In Joras Zeichenstil werden eindeutig Anspielungen auf Künstler und Stilrichtungen des späten 19. und des frühen 20.Jahrhunderts gemacht.

Salvador Dalí (Ausschnitt aus "Zerrinnende Zeit")
       

Munch ("Der Schrei")                                                 Picasso ("Gesicht")


Es gäbe wohl noch weitere Künstler wie beispielsweise Klee und Miro, die sich in Joras Gekrakel finden liessen, aber dies sollte fürs Erste genügen...

> Rayleigh-Scattering: Das Rayleigh-Scattering beschreibt vereinfacht gesagt die elastische (also nicht destruktive) Zerstreuung von Licht an Materie. Dass die erste Person, welche wir einen Logia-Nutzer (der auf Licht basiert) abwehren sehen, Rayleigh heisst, ist wohl kein Zufall...

> Michael Jackson: Oda muss von Michael Jackson fasziniert sein, denn der Mann hat für ganze drei Charakteren Pate gestanden:
Da wäre zum Ersten Jango, der sich zu Beginn nur im Moonwalk fortbewegt, ein exzellenter Tänzer ist und eine ziemlich extravagante Persönlichkeit hat.
Der zweite wäre Brook mit Jackson-Moves (z.B. 45 degree lean), beachtlichem Musiktalent und einem ziemlich Jackson-ähnlichen Aussehen (wenn man sich das Skelett-Gesicht wegdenkt... Oder ist das eine Anspielung auf Jacksons unzählige Gesichts-OPs? Dazu kommt auch die Umwandlung von einem dunkelhäutigen zu einem weissen Mann.); eine extravagante Persönlichkeit kann man wohl auch Brook nicht abstreiten.
Und zu guter Letzt wäre da noch Hordy Jones, der – zumindest zu Beginn... - Michael Jackson ziemlich ähnlich sieht.Dieser Charakter beleuchtet mit dem Rassismus einen gänzlich anderen aber durchaus validen Aspekt von Michael Jackson, denn der Künstler hat sich weitreichend mit dem Thema beschäftigt und ist ohne Zweifel auch Opfer von Rassismus geworden.

         

> „Die Göttliche Komödie“, Dante Alighieri: Die Göttliche Komödie (geschrieben 1306-1321) erzählt unter anderem, wie Dante das Inferno (= die Hölle) erkundet und dabei von Stufe zu Stufe immer weiter nach unten in die trichterförmige Hölle vordringt. Die Hauptparallele zu One Piece sehe ich darin, dass ein Aussenstehender (einerseits der noch lebende Dante, andererseits ein noch nicht gefasster und verurteilter Luffy) einen Ort der Qualen abschreitet, aus dem es angeblich kein Entkommen gibt. Dass dabei in Dantes Inferno Qualen wie Bestien, zehrender Hunger, kochendes Blut und Einfrieren in einen See anzutreffen sind macht die Ähnlichkeit nicht gerade geringer... (Ich hoffe, was ich hier schreibe entspricht der Geschichte, denn ich kenne die Göttliche Komödie nur aus Zusammenfassungen. Sollte jemand mehr wissen, so bitte ich um Nachsicht und Aufklärung.)

> "Pinocchio", Carlo Collodi: Usopp; genug gesagt...

> „Moby-Dick; oder: der Wal“, Herman Melville: Das 1851 erschienene Buch erzählt die Geschichte eines Walfangschiffes, dessen Kapitän Ahab immer verbissener hinter dem weissen Wal Moby Dick hinterherjagt. Dabei sind durchaus Parallelen zwischen Ahab/Moby Dick und Marine/Whitebeard Piraten zu ziehen, weshalb es sicherlich nicht verkehrt ist, dass Whitebeards Hauptschiff Moby Dick heisst... (Auch dieses Buch kenne ich leider nur bis zur Zusammenfassung.)

> "Peter Pan", James Matthew Barrie: Crocodile basiert offensichtlich auf Captain Hook; er hat sogar Krokodile! (Auch wenn seine nicht ticken und anscheinend aus Bananen wachsen... )

> „Thriller“, Michael Jackson: Seht euch mal den Videoclip an und führt euch Thriller Bark vor Augen; die Parallelen und Anspielungen sind zahlreich! Nicht von ungefähr wird auch Brook in diesem Arc eingeführt. (Wenn sich jemand die Zeit nehmen möchte, alle Anspielungen auf Thriller im Thriller Bark Arc herauszusuchen, nur zu... )

> „Born to be Wild“, Steppenwolf: Ich sage nur: Bone to be Wild...

> "Rudolph the Red-Nosed Rendeer": wird zu 'Chopper the Blue-Nosed Rendeer'

>"From Russia with Love" - From Lucien with Love (Kann leider den Zusammenhang zwischen dem James Bond-Film und dem Kapitel (775) nicht ganz sehen, aber selbst der Name tönt wie 'Russia', wenn man die japanische Aussprache in Betracht zieht...)

> "Jurassic Park", Steven Spielberg: Man denke an Little Garden

> Venedig: Water 7. Wir haben Karneval, Gondeln (naja sie leben, aber was solls... ) und eine Stadt, die immer mehr untergeht...

Orlumbus basiert namentlich eindeutig auf Christoph Columbus. Jedoch ist dies bei weitem nicht alles. O kann im japanischen auch für groß stehen, sowie co für klein. So gehen wir aus Kleinlumbus Großlumbus. Auch die Flotte Yonta Maria die unter Orlumbus segelt, ist eine Anspielung auf Columbus's Schiff die Santa Maria. San bedeutet im japanischen drei, wären Yon vier bedeutet.

Musashibō Benkei war ein legendärer Mönch, der dafür bekannt ist, dass er während eines Gefechts im stehen starb. Dies ist bis heute ein gerne verwendetes Motiv in Japan und sollte wohl auch als Vorbild für den Tod von Whitebeard genommen worden sein.


Bezüglich deiner Erwähnung von Edward Thatch fehlt mir da noch ein entscheidenes Detail: Der Legende nach, wurde Blackbeard im Zweikampf mit Robert Maynard geköpft und kämpfte anschließend weiterhin. Dies lässt sich auch in One Piece wiederfinden, da Newgate auch noch weiterkämpfte, als Sakazuki ihn den halben Kopf wegschlug.


Wie man vielleicht im vorherigen Absatz sich schon denken kann, ist Sakazuki wohl in gewisser weise an Robert Maynard angelehnt. Sein zweikampf mit Newgate und die "Halbköpfung" durch diesen, lassen durchaus den Verdacht da. Neben Sakazuki basiert selbstverständlich auch der Vizeadmiral Maynard auf Robert Maynard, wobei es beim Namen bleibt.


Der Name von dem Vizeadmiral Bastille hat seinen Namensherkunft von der Bastille in Paris. Mit ihrer Eroberung begann die französische Revolution.


Stichwort Frankreich, in Law's vollen Namen lassen sich zwei Schlachten entdecken, an die die Franzossen und Napoleon beteiligt waren. Sein Name Trafalgar steht für die Seeschlacht Trafalgar und Water Law kann eindeutig an eine Anspielung an Waterloo sehen. Wer es nicht glaubt, sollte es vielleicht mal aussprechen.
Zusätzlich haben wir in Law's Rückblende gesehen, wie er und Baby 5 gegen einen Piraten kämpften. Sein Steckbrief war im Bild zu sehen und sein Name lautet Wellington. Arthur Wellesley, 1. Duke von Wellington war einer der Sieger über Napoleon bei der Schlacht von Waterloo.


Suleiman basiert auf einen osmanischen General. Die Kleidung sieht seiner zum Verwechseln ähnlich und zudem ist ein Suleiman ein älterer Name der besonders in der Türkei verbreitet ist.


Die Kleidung der regulären Belegschaft im Impel Down sieht optisch der Uniform der Nationalsozialisten sehr ähnlich. Auch die Scherpe mit dem Impel Down Zeichen erinnert an die Scherpe der Nazi's mit dem Hakenkreuz. Den Impel Down selbst würde ich mit den Konzentrationslagern vergleichen, wobei an Grausamkeit der Impel Down doch noch einen Tacken heftiger ist. Dem teuflischen Aussehen von Magellan kann man Magellan hier wohl auch mit diversen Lageraufsehern gleichsetzen. Da mich der zweite Weltkrieg nicht großartig interessiert, weiß ich spontan leider keinen Namen den man vielleicht stellvertretend für die KZ Lagervorstände nennen kann. Dass Magellan hier auch noch die Giftkraft sein eigen nennen kann, ist auch sehr passend.

Al-Quaida und sonstige muslimische Terrorgruppierungen standen wohl Pate für die Charaktere Jeet und Abdullah. Ihre Namen und ihr Erscheinungsbild sprechen hier auch dafür. Abdullah ist ein arabischer Name, während Jeet soweit ich weiß eher in Indien seine Wurzeln hat. Zudem sind Jeet und Abdullah dafür bekannt, dass sie Regierungseinrichtungen bombadiert haben.
Ebenfalls erinnerte der Selbstmordattentäter unter den Fischmenschen, der im Flashback von Hody zu sehen war und von den anderen verehrt wurde weil er mehrere Menschen mit in den Tod riss, ebenfalls an diese Vereinigung.

Der KKK hatte auch seinen Einzug in One Piece mit den Neuen Fischmenschenpiraten. Ihre Ideologie, dass sie die Herrenrasse sind, trifft auf viele Rassistengruppen zu, aber zum KKK passt diese in diesem Kontext am besten. Es gab auch Szenen, in denen Hody's Kommandaten mit Masken und Fackeln Leute aufsuchten, die in ihren Augen mit Menschen zusammenarbeiten. Auch der nicht ganz uninteresante Fakt, dass Hody ein weißer Hai ist, passt in diesem Punkt wie die Faust aufs Auge. Ob dies auch auf den KKK zutrifft, weiß ich gerade nicht. Aber viele weiße Rassistengruppen in Amerika verurteilt den Handel und Konsum von Drogen, wobei sie selber mitten im Drogengeschäft sind. Dass die Neuen Fischmenschenpiraten Steroide im Kampf benutzten, passt auch hier wieder gut.

Einen Namensgeber für Hody Jones kann sehr gut der Meeresbiologe Hardy Jones sein. Er ist ein Meeresschützer und Naturfilmer, der sich sehr für den Schutz der Meerestiere, insbesonders Delfine, einsetzt. Mitunter war er auch sehr aktiv in Japan und daher kann ich mir gut vorstellen, dass Oda sich bei dem Namen an ihn orientiert hat.


Deutlich offensichtlicher als Maynard und auch bestätigt ist, dass Akainu an den japanischen Schauspieler Bunta Sugawara angelehnt ist. Optisch wirklich verdammt ähnlich und charakterlich an seine Rolle in der Filmreihe Battles Without Honor and Humanity. Zu seinem Tod im vergangenden November verlor Oda folgende Worte:
"Bunta Sugawara, the greatest-looking guy in the world with the best bone structure. Rest in peace. I have no words. I will draw Akainu with great respect."


Senor Pink erinnerte mich im letzten Kapitel (775) sehr an Bob Carey. Dieser war vor einigen Jahren in den Nachrichten, da er nur mit einem Tütü bekleidet Bilder von sich machte, um seine erkrankte Frau zum lachen zu bringen. Finde ich etwas fraglich, aber kann ja vielleicht sein.

Ich weiß nicht wie und ob Jurassic Park in Japan verbreitet ist, dennoch könnte Hammond von der Neuen Fischmenschenpiratenbande auf der Figur John Hammond basieren. Neben den identischen Namen fassten beide sich öfters an an Hut, was wohl eine art Tick zu sein scheint. Zudem hat One Piece Hammond ein raptorenähnliches Aussehen, welche mit unter auch für das eigentliche Ende des Jurassic Park verantwortlich waren. Auch Hammond's eigenes Nemesis waren Procompsognathus, was dem ganzen ja eine leicht ironische Note geben würde. Hier frage ich mich aber, ob Oda wirklich das Buch gelesen hat. Der Tick mit dem Hut und der Tod von Hammond wurden im Film nicht umgesetzt.

Die Romanfigur Don Quijote steht vom Namen her Pate für Doflamingo. Allerdings ist dies nicht der einzige Punkt. Der wohl berühmteste Teil von Don Quijote's Geschichte, der Kampf gegen die Windmühlen, wurde seiner Zeits als Kampf gegen die immer schwächer werdene Aristokratie interpretiert. Dies steht ähnlich so im Raum, wie auch einst Doflamingo seinen Status verlor. Desweiteren wäre es vielleicht noch wert zu erwähnen, dass es ein interesanter Zufall ist, dass ausgerechnet das Heimatdorf von Ruffy für seine Windmühlen bekannt ist.
Übrigens hieß Don Quijote's treues Pferd Rocinante, genauso wie Doflamingo's Bruder.

Auch wenn es doch etwas deutlich ist, wollte ich es an dieser Stelle nochmal erwähnen: Enel basiert auf Raijin, einen japanische Donnergott. Der Trommelkreis auf seinem Rücken sind der deutlichste Hinweis darauf. Die darauf abgebildeten Tomoe sind alteingebrachte religöse und kulturelle Symbole.


Die drei Techniken Yata no Kagami, Ama no Murakumo  und Yasakani no Magatama von Kizaru wurden den drei Kulturschätze des japanischen Kaiserhaus nachempfunden. Diese sind drei Schätze die der Öffentlichkeit nicht zugänglich sind und mythischen Ursprung besitzen. Yata no Kagami und Yasakani no Magatama wurden benutzt, um die Sonnengötting Amaterasu zu einer Rückkehr zu verleiten. Der Gott Susanoo entdeckte das Ama no Murakumo (später als Kusanagi betitelt) im Körper der Bestie Yamata no Orochi, nachdem er diese erschlagen hat.  

Sentomaru basiert in erster Linie auf der Legende von Kintaro. Dies ist die Legende von einem sehr starken und freundlichem Kind. Es wird oft wie Sentomaru mit Breitaxt und mit ähnlicher Kleidung dargestellt. Sein Angriff Ashigara Dokkoi ist desweiteren auch ein Wortspiel was auf seinen Geburtsort, den Berg Ashigara, anspielt.
In seinem Namen steckt zudem das Kanji für "Pfirsich" (Momo), welches eine Anlehnung an die Legende von Momotaro. Dieser war mitunter mit einem Affen, einen Fasan und einen Hund befreundet. Auf dieser Legende basieren dementsprechend auch die alte Admiral's Generation.

Wickie und die starken Männer hat Oda auf den Geschmack der Piraten gebracht. Die Charaktere Tjorde und Snorre sollten ihm hier wohl hier wohl besonders im Gedächtnis geblieben sein. Die Riese hatten bis jetzt überwiegend einen Wikingerstil und insbesonders Oimo und Karsee erinnert sehr stark an die beiden. Zudem scheinen die Streiteinlagen auch das Vorbild für die Streits zwischen Zoro und Sanji zu sein.


Von der Erscheinung und charakterlich könnte Oda sich für Sugar Shiho Miyano aus Detektiv Conan als Vorbild genommen haben. Diese nahm ein Gift worauf die erwachsene Frau auf den Körper eines kleinen Mädchen schrumpfe. Sie hat einen ähnlichen berechnen und kaltherzigen Charakter. Sehr wage, jedoch musste ich bei Sugar's Enthüllung sofort an Shiho denken.


Enel besitzt wie ich es finde starke Parallen zu Kars aus JoJo's Bizarre Adventure, sowohl was sein Verhalten als auch seine Geschichte angeht. Kars rottete seine Art aus und zerstörte seine Heimat. Nur wenige die ihm folgten, lies er am Leben. Dies erinnerte mich sehr stark an die Zerstörung von Birka, der alten Heimat von Enel. Zudem ließ er sich von den Atzeken verehren und damit seinen Gottkomplex feiern. Die Shandia und ihre Baukultur erinnert ebenfalls stark an verschiedene Völker Mittel- und Südamerikas und zu Enel's Gottkomplex muss ich wohl nichts sagen. Ebenfalls wurde der Kampf zwischen Kars und dem Protagonisten ebenfalls in gewaltiger Höhe entschieden und nach dem Kampf war er ebenfalls wie Enel im Weltall unterwegs.

Enel ist vom Aussehen her, an Eminem angelehnt, was Oda meines Wissens nach auch bestätigt hat, da er ein großer Fan von Eminem ist.

Ruffy's Eigenschaft viel zu essen ist auf jeden Fall von Son Goku.
Außerdem würde ich Ace's "Feuerkaiser" als Son Gokus Genkidama ansehen.

Der Name vonCavendish's zweiter Persönlichkeit Hakuba ist höchstwahrscheinlich von einem Japanischen Dorf was auch Hakuba heißt, was auf deutsch "Weißes Pferd" bedeutet.

> "Don Quijote", Miguel de Cervantes
Wie @HordyJones bereits geschrieben hat, steht Don Quijote für DD Pate. Aber es basiert noch eine weitere Figur auf dem Charakter: Gan Fall. Einerseits erinnert nämlich Gan Falls Charakter-Design stark an die gängige Adaption von Don Quijote, andererseits zieht aber auch dessen Persönlichkeit und Überzeugung, trotz Verspottung sein idealistisches Ziel (hier den Frieden zwischen den Menschen von Shandora und Skypia) nicht aufzugeben, eindeutige Parallelen zum ursprünglichen Charakter.


> "Gullivers Reisen", Jonathan Swift
Ein Mensch taucht im Land von Zwergen auf und wird fürs Erste mal festgebunden/-genäht...


> Äsops Fabeln
Dass sich Usopps Name aus Uso (Lüge) und Äsop zusammensetzt, ist naheliegend, aber es bestehen noch andere Parallelen zwischen Usopp und dem griechischen Fabel-Schreiber (ca. 600 v.Chr.) als bloss ihre Namen: Eine Anspielung besteht zum Einen darin, dass Usopps Geschichten selbst für die OP-Welt unmöglich scheinen genau wie auch Fabeln oft nicht den Regeln der realen Welt entsprechen, gleichzeitig aber beide doch auch ein Fünkchen Wahrheit enthalten. (Bei Usopp werden die Geschichten nach und nach wahr und bei Äsop soll die Fabel dem Leser anhand der Moral ein Stückchen Wahrheit mit auf den Weg geben...)
Die weitaus gröste Verbindung zwischen Usopp und Äsop sehe ich allerdings in der Tatsache, dass Usopps Einführung in die Geschichte ziemlich eindeutig – wenn auch ausgiebig ausgeschmückt – auf einer Fabel aus Äsops Feder basiert, welche heuzutage meist unter dem Namen „The Boy who cried Wolf“ (in etwa „Der Junge der 'Wolf' rief“) bekannt ist.
Hier wäre die englische Übersetzung der Fabel. (Sorry, habe leider keine deutsche Übersetzung gefunden. Stattdessen aber hier eine Ultrakurz-Zusammenfassung für alle Nicht-Englisch-Könner: Usopps Einführung. Wolf anstatt Pirat. Voilà... )

Zitat :

The Shepherd's Boy and the Wolf

A Shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, "Wolf! Wolf!" and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains. The Wolf, however, did truly come at last. The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance. The Wolf, having no cause of fear, at his leisure lacerated or destroyed the whole flock.

There is no believing a liar, even when he speaks the truth.

Glücklicherweise endet die Geschichte nicht wie die Fabel: Das Schaf (Merry) überlebt, der Junge findet seinen Mut und seine Überzeugung, die Herde zu beschützen, – und dadurch auch echte Freunde – und Usopp macht fröhlich mit dem Lügen weiter...

Btw: Ist euch schon aufgefallen, dass die Insel, die Usopp um jeden Preis besuchen will, auch eine Verbindung zu Äsop darstellt? Rückwärts liest sie sich nähmlich 'fable', was das englische Wort für Fabel ist...

> Weltall-Sonde Don Quijote

Wikipedia schrieb:

Don Quijote ist eine vorgeschlagene unbemannte Raumfahrtmission der ESA. Sie soll als Wegbereiter für mögliche Missionen dienen, deren Ziel die Ablenkung der Flugbahn eines Asteroiden und anderer erdnaher Objekte wäre.

Wenn man bedenkt, dass gerade in einem Arc, in dem DD der Hauptgegner ist, der meteoriten-schleudernde Fujitora eingeführt wird, kann es wohl kein Zufall sein, dass die herbeigerufenen Meteoriten gerade durch Donquixotes Birdcage abgewehrt werden.

> Kalmengürtel
Der Kalmengürtel ist eine Zone im Bereich des Äquators (zwischen dem 10. nördlichen und dem 10. südlichen Breitengrad), der aufgrund des Zusammentreffens konstanter nördlicher und südlicher Winde nahezu windstill ist. Wenn man nun noch Gürtel ins Englische übersetzt, erhält man 'Kalmen Belt', wonach es wohl keinen OP-Fan mehr überraschen wird, zu erfahren, dass diese Region des Ozeans zu Zeiten der windbetriebenen Schifffahrt von Seefahrern sehr gefürchtet wurde, da sie dort monatelang festsitzen und so in ernsthafte Seenot geraten konnten...

> Pompeji, Ausbruch des Vesuvs 79 n.Chr.
79n.Chr ist der Vesuv das letzte Mal ausgebrochen und hat dabei die römische Stadt Pompeji begraben. Dabei sind Unmengen von Vulkanasche auf die vom Fluchtweg abgeschnittenen Bewohner der Stadt niedergefallen, wodurch ihre Körper in einer Kruste aus Stein erhalten geblieben und ihre letzten Momente konserviert worden sind.

Dieses Ereignis und seine steinernen Zeitzeugen haben - davon bin ich überzeugt - Oda als Grundlage für die Massenvernichtungs-Waffe Shinokuni ('Land of Death') gedient, denn die Parallelen sind zahlreich: Zum einen wären da die vom Vesuv ausgestossenen Giftgase und kleinsten Aschenpartikel, an denen viele der Bewohner von Pompeji erstickten. Eine weitere Verbindung knüpft wohl die Tatsache, dass Pompeji von vier 'pyroklastischen Strömen' - schwarzen, sich schnell bewegenden Aschenwolken, in deren Innern Temperaturen über 300°C herrschen - überrollt wurde. Aber das bei weitem grösste Indiz sind die versteinerten Formen, die uns immer noch verzweifelt anschauen und damit dem Ausmass von Shinokuni ganz neue Dimensionen geben...

> Kolonialisierung Amerikas
Im Skypia Arc treten Motive auf, die stark an die Kolonialisierung Amerikas erinnern: Zwei grundverschiedene Kulturen treffen aufeinander und ein Konflikt um das Land der Ureinwohner entbrennt. Die Eindringlinge sehen es als ihr von Gott gegebenes Recht, sich das Land anzueignen und dessen natürlichen Resourcen zu nutzen, während die Ureinwohner auf ihrer von Urahnen überlieferten Aufgabe bestehen, dasselbe Land vor Eindringlingen zu beschützen. Dass die Architektur von 'Upper Yard' an die Bauweise der Azteken erinnert, schmälert die Ähnlichkeit nicht gerade...


> Bibliothek von Alexandria
Die Bibliothek von Alexandria war der gröste Hort des Wissens zur Zeit der Antike und doch ist bis heute all dieses Wissen verschollen. Die gängigste Theorie zu ihrem Untergang besagt, die Bibliothek sei dem Feuer zum Opfer gefallen. Es ist nicht erstaunlich, dass es der Bibliothek von Ohara, welche Wissen über die Antike Zivilisation sammelte, genau gleich erging.

> 'Smokey Mountain' in Manila (Philipinen)
Der 'Smokey Mountain' ist eine ehemalige riesige Mülldeponie in Manila, auf der ungefähr 30'000 Menschen lebten und sich mit dem Durchwühlen des Mülls ihren Lebensunterhalt verdienten. Aufgrund von leicht-entzündlichen Stoffen wüteten dort immer wieder Brände und die Deponie wurde zudem von Epidemien heimgesucht. Da der Smoky Mountain zunehmend als unrühmliches Wahrzeichen Manilas bekannt wurde, wurde 1993 von der Regierung ein Projekt in Gang gesetzt, um den Müll abzutragen und an seiner Stelle Wohnmöglichkeiten zu bauen. Die Proteste der Bewohner der Müllhalde wurden ignoriert und die Deponie 1995 gewaltsam geräumt; genügend Wohnmöglichkeiten für all die Menschen wurden nicht erstellt und der Müllberg wurde höchstens teilweise abgetragen (statt dessen ist er nun bewacht...). Ein Grossteil der Menschen zogen weiter zur nächsten Mülldeponie.

Es existieren vielerorts solche Müllberge, in welchen sich Menschen den Gefahren von Krankheiten, Einstürzen und Bränden aussetzen nur um überleben zu können. Oda hat mit dem Grey Terminal einen Ort direkt aus dem Leben gegriffen.

Falls jemand mehr darüber lesen möchte...

Link zur Quellenseite:

> Donnergötter
Wie @Hordy Jones bereits erwähnt hat, basiert Enel auf dem japanischen Donnergott Raijin. Dies ist allerding bei weitem nicht der einzige Gott, der in die Gestalt Enels mit eingeflossen ist. Oda macht bei Enel - vor allem mit seinen Attacken - Anspielungen auf Donnergötter und ähnliche Legenden aus den verschiedensten Ecken der Welt:

• Attacke 'Sango': In der Religion der Yoruba (v.a. in Nigeria und Benin) ist Sango ein Donnergott.
  
• Attacke 'El Thor': Thor ist der zweit-höchste Gott in der nordischen Mythologie und kann mit seinem Hammer Blitze kontrollieren. Er gilt als Donner- und Kriegsgott.
  
• Attacke 'Kari': Kari ist ein malaysischer Donner- und Schöpfergott.
  
• Attacke '30'000'000 Volt Hino': Hino ist in der Mythologie der Irokesen (Ureinwohner Nordamerikas) ein Gott des Donners und des Blitzes, welcher die Himmelswelten bewacht. Es besteht aber in Form der genauen Übersetzung der Schreibweise von 'Hino' (= 'Donnervogel') noch eine zweite Verbindung zur Mythologie der Irokesen, denn in deren Legenden taucht oft auch der Donnervogel auf. Es ist wohl nicht von ungefähr, dass diese Attacke die Form eines Vogels annimmt...
  
• Attacke 'Kiten': Ein Kiten ist nach japanischen Legenden ein übernatürliches Biest, das Kontrolle über Blitze hat. (?)
  
• Attacke '60'000'000 Volt Julungul': Yurlunggur ist einer der Namen der Regenbogen-Schlange aus der Mythologie der australischen Aborigines. Die Schlange soll Kontrolle über das Wetter haben.
  Es besteht aber auch die Möglichkeit, dass Julungul eine Anlehnung an Jagtjadbulla ist: Jagtjadbulla ist einer der beiden 'Lightning Brothers', die in einer alten Wandmalerei in Australien dargestellt sind und deren ungewöhnliches Aussehen gewisse Leute zu Spekulationen über Ausserirdische anregen. Diese Verbindung wäre an sich nicht unpassend, da ja Enel in der Zwischenzeit sogar schon Ausserirdische getroffen hat...
  
• Attacke 'Raigo': Wenn ein Mensch auf der Schwelle zum Tod steht, soll ihm Buddha erscheinen, um ihn zu begrüssen. Dies wird Raigo genannt. Danaben enthält das Wort aber auch den Bestandteil 'Rai', welcher Blitz bedeuted. (?)
  
• Attacke 'Mamaragan': Mamaragan ist ein Donnergott der zentral-australischen Aborigines. Erwähnenswert ist zudem, dass er auf einer Gewitterwolke reitet...
  
• 200'000'000 Volt Amaru: Amaru heisst genau übersetzt 'Donnergott', weshalb es auch nicht erstaunlich ist, dass sich Enel bei dieser Attacke in eine riesige Version von Raijin verwandelt.
  

Wahrscheinlich gibt es noch mehr dieser Anspielungen im Skypia Arc, da ich hier nur die Attacken etwas genauer unter die Lupe genommen habe...
(?) bezeichnet Punkte, bei denen ich nur sehr wenige Quellen gefunden habe und deshalb nicht sicher bin, ob dies auch wirklich stimmt.

> Der Tapfere Zinnsoldat
Der einbeinige Zinnsoldat versucht die Papier-Tänzerin vor dem Kobold (englisch 'Jack in the Box' -> Jester/Joker?) zu beschützen und wird deshalb in ein wildes Abenteuer gestürzt, welches er aber standhaft übersteht, um zu der Tänzerin zurückkehren zu können. Es bleibt nur zu hoffen, dass Kyros nicht auch als zinnernes Herz enden wird...

> Die Schöne und das Biest
Die 'Beziehung' zwischen Absalom und Nami erinnert mich ein wenig an "Die Schöne und das Biest": Eine löwenähnliche Bestie holt sich eine junge Frau in seinen Palast und versucht, diese dazu zu bringen ihn zu heiraten. Der Twist an der ganzen Sache ist, dass das Biest nicht wie im Märchen nach bedingungsloser Liebe sucht - sonst hätte er Lola... - und dass an Stelle der Verwandlung des Biests in einen Prinzen ein völlig anderer 'Prinz Charming' (naja...) zur Rettung der jungen Frau auftaucht...

> „Yellow Submarine“, Beatles
Wer reist in einem gelben U-Boot durch die Welt...?

> Simon and Garfunkel
Gaimon and Sarfunkel... Es besteht sogar die Möglichkeit, dass Oda mit der Tatsache, dass Gaimon in einer Box sitzt und zuerst von Luffy als 'boxed son' (in der englischen Übersetzung 'boxer') anspricht, auf eines der bekanntesten Lieder von Simon and Garfunkel, „The Boxer“ anspielt...

> The Nightmare before Christmas
Oda scheint hier ein Landschaftsmerkmal aus Halloween Town in seine Geschichte eingeschleust zu haben... und es passt genauso gut auf seine Grusel-Insel Kuraigana wie es in „The Nightmare before Christmas“ hineinpasst. Zudem wäre es recht naheliegend, wenn Brooks Charakter-Design auf dem Aussehen des Protagonisten dieses Filmes, einem dürren Skelett in Nadelstreifenanzug namens Jack, basiert. (Vor allem weil Brook nur gerade drei Monate, nachdem eine überarbeitete 3D-Version des Films in den Kinos angelaufen ist, zum ersten Mal in Erscheinung tritt...)

Eustass captain Kid: Dieser bezieht sich höchstwarscheinlich entweder auf William Kid, welcher in der Glanzzeit der Piraten unterwegs war oder auf Billy the Kid, welcher in den Legenden immer als ziemlich brutal dargestellt wurde, was ja auch auf den Kid aus One Piece zutrifft.

Bartolomeo: Dessen Namensgebung könnte eventuell von dem Piraten Bartholomew Roberts stammen welcher im 18. Jahrhuntert als Pirat tätig war.

Jewelry Bonney: Diese hat ziemlich viel Ähnlichkeit, mit Ann Bonney, welche sich aufgrund ihres Geschlechts als Mann verkleidete, da man Frauen nicht gerne an Board eines Schiffes sehen wollte und konnte sich so aber relativ gut durchsetzen. Und da Jewelry Bonney ja doch recht viele Männliche Eigenschaften mit sich bringt, denke ich ,dass man die Ähnlichkeit hier fast gar nicht abstreiten kann.

Absalom ist vom Aussehen her recht eindeutig an den biblischen Absalom angelehnt, der sich mit seinen langen blonden Haaren in einem Baum verheddert und stirbt.
Bartholomäus Bärs Name ist ebenfalls an eine biblische Person angelehnt, nämlich den Apostel Bartholomäus. Das scheint auch der einzige Grund zu sein, weshalb Bär eine Bibel mit sich trägt

Nicht nur den Wüstenstaat als Prinzip hat Oda aufgegriffen: Auch geographische Gegebenheiten, (teilweise) Flora und Fauna, Kleidungsstil und Bauweisen hat Oda klar an Ägypten angelehnt...

 

(Sorry für die verkehrte Karte. Habe sie gedreht, um die geographischen Ähnlichkeiten offensichtlicher zu machen...)

Der Alabasta-Arc ist vor dem Arabischen Frühling entstanden und nimmt somit nicht absichtlich Bezug darauf. Die Assoziation macht man aber dennoch, wenn man den Arc heute liest...

In einem Wüstenstaat ist Wasser immer ein wertvolles Gut; sowohl in Ägypten wie auch in Alabasta ist es Grund für Konflikte. Das Tanzpulver, das der Atmosphäre Wasser entzieht und somit auf Kosten anderer für den Benutzer Wasser verfügbar macht, könnte eventuell eine Anspielung auf ein Abkommen sein, das von Ländern im Nil-Becken unter (damaliger) Kolonialherrschaft mit Ägypten geschlossen worden ist und Ägypten einen Grossteil des Nil-Wassers zugesteht, seither aber verschiedentlich zu Uneinigkeiten und Streitigkeiten um das Nil-Wasser geführt hat. Andererseits könnte es sich aber auch auf den Bau des Assuan-Staudamms beziehen, welcher die Wasserverteilung in Ägypten drastisch verändert hat.

Sowohl Alabasta als auch Ägypten sind sehr alte Länder mit einer reichen Geschichte und Kulturschätzen, die von dieser Geschichte erzählen. Gerade die Hieroglyphen, welche uns – sobald sie entziffert werden konnten - einen Einblick ins Alte Ägypten gewährten, haben Oda sicherlich als Inspiration für die Poneglyphen gedient. (Damit möchte ich nicht behaupten, dass sich Oda für die vergessene Schrift an der Form der Hieroglyphen orientiert hat – diese sind nämlich deutlich piktographischer als die Schrift auf den Poneglyphen – aber das Konzept ist sicherlich eine beabsichtigte Referenz...)

 

> Im Speziellen wäre da der Rosetta-Stein: Der Rosetta-Stein ist ein 1799 in Ägypten entdeckter Stein, in den dreimal derselbe Text in drei verschiedenen Schriften (Hieroglyphen, Demotisch und Altgriechisch) eingemeisselt ist. Dank dem, dass Griechisch immer noch bekannt war, hat der Stein grundlegend dazu beigetragen, dass die anderen beiden Schriften entziffert werden konnten. Es ist wohl kein Zufall, dass Robin – die einzige Überlebende, welche die Poneglyphen noch entziffern kann – gerade im Alabasta-Arc eingeführt wird und zu den Strohhüten stösst. (Dass 'Rosetta' Rose bedeutet passt dabei zu Robins Teufelsfrucht wie die Faust aufs Auge...) Ein Pech nur für Crocodile, dass ein menschlicher Rosetta-Stein deutlich wählerischer ist, wem er sein Wissen preis gibt... ^^

Mit der Königsfamilie von Alabasta macht Oda einige Anspielungen auf die Pharaonen.

> Nefertari war die Frau des Pharaos Ramses II und ist neben Cleopatra und Nefertiti eine der bekanntesten Ägyptischen Königinnen. Sie soll zudem für ihre Zeit sehr gebildet gewesen sein und dies als Diplomatin genutzt haben...

> Cobras Bart erinnert von Stil her an den sogenannten Königsbart: Die Pharaonen trugen einen solchen (unechten, mit einem Riemen am Kinn befestigten) Bart als Insignie der Macht. Es ist bloss zu hoffen, das Alabastas Königsfamilie nicht denselben Traditionen folgt wie die Pharaonen, denn sonst wird nach ihrem Amtsantritt auch Vivi einen solchen Bart tragen...

> Eine weitere Anspielung könnte auch König Cobras Name sein. Die Ägyptische Kobra galt im Alten Ägypten nämlich als Zeichen des Herrschers und wurde in stilisierter Form beispielsweise auf vielen Pharaonen-Masken dargestellt.
(Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, dass Oda genau wie ich – fälschlicherweise – gedacht hat, die 'King Cobra' sei in Ägypten heimisch... ^^)

 
(Bei der Pharaonen-Maske sieht man sowohl den Königsbart als auch die stilisierte Kobra auf der Stirn.)

Im Alabasta-Arc kommen verschiedene Figuren vor, die sicherlich von der Ägyptischen Mythologie inspiriert worden sind.

> Chaka basiert wohl auf Anubis, einem ägyptischen Totengott, der häufig als Schakal oder als Mensch mit Schakals-Kopf dargestellt wird.

 

> Es gibt viele verschiedene ägyptische Götter, die mit dem Falken verbunden sind. Aber die wahrscheinlichste Inspirationsquelle für Pell ist wohl Horus, der falkenköpfige Beschützer der Pharaonen. Horus besiegt in der ägyptischen Mythologie übrigens Seth, einen Gott des Chaos, der Gewalt und des Todes, und beschützt damit das Land...^^

 

> Eine weitere Inspiration könnte auch Sobek sein: Sobek ist ein Gott in Krokodils-Gestalt und herrscht über das Wasser, was zu Crocodile als Samurai der Meere, inoffizieller Herrscher über Rainbase und verborgener Anstifter des Wasser-Konflikts in Alabasta bestens passt... Die Tatsache, dass aber gleichzeitig Wasser auch Crocodiles Schwachpunkt ist und dass Crocodiles Teufelskraft allem das Wasser entzieht, während Sobek auch als Fruchtbarkeitsgott angebetet wurde, macht die Referenz – ob sie nun absichtlich ist oder nicht – durch die totale Umkehrung mMn noch gelungener.
Auch die Bananagators könnten übrigens ein Anspielung auf Sobek sein: Sobek wird oft mit einer Sonne als Kopfschmuck dargestellt. Und wenn man die Bananagators vereinfacht zeichnet, sehen die Bananen aus, als hätten die Tiere Monde auf den Köpfen...

Faiyum ist eine der ältesten Städte Ägyptens und war einst Zentrum des Sobek-Kults. In einem speziellen Tempel-Teich wurde dort zur Verehrung Sobeks ein gezähmtes Krokodil gehalten, dass mit Essen gefüttert wurde, welches Besucher des Tempels mitbrachten.
Zum Vergleich: In Rainbase, wo Crocodile als Held gefeiert wird, steht Rain Dinners in der Form einer Pyramide mit einem Krokodil - sorry, einem Bananagator - an der Spitze. Und in dem Teich, der Rain Dinners umschliesst, leben die Bananagators, denen ab und zu mal unerwünschte Gäste verfüttert werden... ^^

Die Griechen nannten Faiyum übrigens Crocodilopolis.

Alabasta ist wohl nach dem Ägyptischen Alabaster benannt, welcher in Ägypten abgebaut wurde/wird und in Form von Statuen und ähnlichem viele der Prachtsbauten des Alten Ägyptens ziert(e).

Aber auch optisch hat sich Oda von Teilen von Las Vegas durchaus inspirieren lassen: Luxor Hotel & Casino und Rain Dinners sehen sich ziemlich ähnlich, auch wenn Rain Dinners natürlich noch verkrokidilisiert werden musste...

 

Weiter könnte zudem der Name 'Las Vegas' (= die Auen) als Inspiration für den Namen 'Rainbase' gedient haben: Wenn man in einer Wüste eine Rainbase – also einen Ort, wo es öfter regnet – hat, dann entstehen dort doch plötzlich Auen, oder...?

In Mitaka Tokyo gibt es das Ghibli Museum und da steht der rießige Commando Cube from Lupa  Schloss aus das Schloss im Himmel von Hayao Miyazaki. Dieser Würfel hat genau die selbe Form wie ein Porneglyph und es sind auch viele alte Schriftzeichen darauf zu sehen. Oda könnte den Würfel als Insperation für die Porneglyphs genommen haben.

Ruffy in seinem Boxerlook ist wohl an den berühmten japanischen Boxer Yoko Gushiken und seinem legendären Afro angelehnt.



Shushu erinnert an Hachiko, einem berühmten Hund der fast 10 Jahre bis zu seinem Tod auf sein verstorbenes Herrchen an einem Bahnhof wartete. Treue Hunde die ewig auf ihren Besitzer warten, diese Geschichten gibt es seit je her, wie etwa Argos, der Hund von Odysseus aus der griechischen Mythologie. Hachiko ist jedoch ein realer Fall und in Japan kennt jedes Kind die Geschichte um Hachiko.

x Drakes Name lässt sich vermutlich auf den Piraten Sir Francis Drake zurückführen.

 

Capone "Gang" Beges Name lässt sich vermutlich auf Al Capone zurückführen.

> Hawkins Fähigkeit die Zukunft in Prozentualen vorherzusagen erinnert mich stark an die Quantenphysik: Aufgrund der grundlegenden Konzepte der Quantenphysik kann zB der zukünftige Aufenthaltsort eines Teilchens nur in Prozentualen bestimmt werden. Ein Hinweis darauf, dass diese Assoziation auch Absicht von Oda ist, könnte Stephen Hawkin sein: Ein bekannter theoretischer Physiker und Astrophysiker, der sich unter anderem mit fortgeschrittenen Konzepten der Quantenphysik befasst hat, der Allgemeinheit aber wohl vor allem durch seine populärwissenschaftlichen Bücher über die Physik bekannt ist. Die Namen sind zumindest schon mal ziemlich ähnlich...

> Es existieren unterschiedliche U-Boots-Klassen, darunter auch die Trafalgar-Klasse. Dies erklärt wohl, warum Law gerade per U-Boot reist...

> Ruffini-Körperchen sind – soweit ich das verstehe (falls jemand mehr Ahnung davon hat, bitte korrigieren) – Nervenzellen in den untersten Hautschichten, die auf Dehnung der Haut reagieren. Was zu unserem dehnbaren Ruffy nicht allzu schlecht passt... Ob die Parallele jedoch tatsächlich beabsichtigt ist, ist schwierig einzuschätzen.

> 1850 proklamierte Jacques Toussaint Benoît, er könne einen Apparat bauen, mit dem Kommunikation über weite Entfernungen möglich sei: Den pasilalinisch-sympathetischen Kompass, auch Schnecken-Telegraph genannt. Das Prinzip dieses Apparates basierte auf der Vorstellung, dass sich durch geschlechtliche Vereinigung zweier Schnecken zwischen diesen eine sympathetische (= „gemeinsam empfindende“) Verbindung bildet, die nicht von Entfernung beeinträchtigt wird. D.h wenn man eine von zwei 'verbundenen' Schnecken berührt, sollte nach dieser Theorie die andere Schnecke genau gleich reagieren, egal wie weit die beiden voneinander entfernt sind. Es wurde auch tatsächlich – sogar im Beisein der Presse - ein Prototyp dieses Apparates vorgeführt. Als aber der Sponsor misstrauisch wurde, weil Benoît ständig zwischen den beiden Apparaturen hin- und herging, und einen zweiten Versuch unter strengeren Bedingungen verlangte, verschwand Benoît mit seinem Schnecken-Telegraphen spurlos. Glücklicherweise ist aber zumindest die Geschichte erhalten geblieben, denn sonst gäbe es die Den Den Mushi wohl nicht...

> Frankys Design vor dem Timeskip basiert wahrscheinlich unter anderem auf Jim Carry, oder genauer dem von ihm gespielten Ace Ventura. Gerade die Föhn-Frisur und die Hawaii-Hemden sind recht verdächtig... Ein Bild als Vergleich:

 

Zudem habe ich den Eindruck, dass auch einige von Frankys neuen Frisuren von verschiedenen Stylings von Jim Carrey inspiriert worden sein könnten...












(Natürlich passen nicht alle Frisuren gleich gut. Aber ich sehe da durchaus eine Tendenz... )
Falls jemand die Kanone, den Bären, die Zöpfe oder sonst was finden, wäre ich durchaus interessiert...^^

> Spanisch: Überall auf Dressrosa sind spanische Wörter anzutreffen. Viele der Namen basieren auf dem Spanischen – mehr dazu unter #Namensgebung – und auch so manches Haus ist in Spanisch angeschrieben..

     
--> Wahrscheinlich heist das Wort auf dem letzten Bild 'albergue', was Herberge bedeutet.

> Spanische Küche: Paella und Gazpacho sind typisch spanische Gerichte und auch Meeresfrüchte gibt es in Spanien vielerorts zu haben. Da passen die Gerichte, die die Strohhüte in Dressrosa aufgetischt bekommen, bestens: Dress-Shrimp Paella, Rosa-Squid Ink Pasta und Fairy Pumpkin Gazpacho. Und auch die Bodega (spanisches Weinlokal), in der sie in Kapitel 701 essen, ist typisch spanisch.

> Der für Spanien (v.a. Andalusien) sehr typische Flamenco findet bereits in der Einführung von Dressrosa einen Platz. Zudem sieht man beim ersten Erscheinen von Viola, wie diese Flamenco tanzt. Natürlich darf da auch die akustische Gitarre als Begleitung und das Kleid mit wehendem Rock nicht fehlen...

 

> Sogar die Spielzeuge passen nach Dressrosa, da es früher v.a. in Ostspanien viele Spielzeug-Fabriken gab (zb Ibi), bevor diese wegen der Massenware aus China bankrott gingen... (Ob Oda über diese Spielzeugfabriken jedoch Bescheid gewusst hat, ist allerdings fraglich...)

> Eine weitere spanische Tradition, die in Dressrosa ihren Platz findet, ist der Stierkampf, denn das Corrida Kolosseum und der Wettkampf, der darin stattfindet, ist voll von Anspielungen auf Stierkämpfe. Dies beginnt schon mit dem Namen: Das Spanische Wort für Stierkampf ist "corrida de toros". Weitere Anspielungen sind die Bullenfische, die ein fester Bestandteil des gesamten Spektakels sind und die mit Name, Verhalten und Aussehen an Stiere erinnern, Diamantes rotes Cape, das an das Tuch eines Stierkämpfers erinnert, und die Tatsache, dass mit Ucy tatsächlich sogar ein Stier am Turnier teilnimmt, gegen den gekämpft werden muss... ^^ Zudem ist die Tradition des Stierkampfes aus den römischen Gladiatorenkämpfen entstanden, die zu der Zeit als das Gebiet des heutigen Spaniens zum römischen Reich gehörte (20 n.Chr. bis ca. 400 n.Chr.) auch in der Region ausgetragen wurden. Dies wird wohl auch der Grund sein, weshalb der Austragungsort von Stierkämpfen auch heute noch eine Arena wie das Corrida Kolosseum ist.

> In Andalusien (Südspanien) leben pinke Flamingos. Dies wird wohl ein weiterer Zufall sein, denn Flamingos sind in verschiedenen Ländern heimisch, aber wer weiss... ^^

> Wie bereits erwähnt gehörte das ganze heutige Gebiet Spaniens lange Zeit zum römischen Reich. Anspielungen auf diese Zeit sind in Dressrosa zum einen die lateinischen Namen einiger Charakteren ('Gladius' bedeutet Schwert und Acilla kommt wahrscheinlich vom lateinischen 'ancilla' = Magd/Dienerin) und zum anderen die ausgetragenen Gladiatorenkämpfe. Gerade die Gefangenen im Corrida Kolosseum, die eine gewisse Anzahl von Kämpfen gewinnen müssen, damit sie freigelassen werden, erinnern an die Sklaven, die damals in den Arenen kämpfen mussten. Und auch die Bekleidung der Gladiatoren sind sehr im römischen Stil gehalten.

 
--> Das Corrida Kolosseum basiert wahrscheinlich auf dem Kolosseum in Rom, in dem lange Zeit Gladiatoren ausgetragen wurden.

Die Zustände zu Beginn des Arcs erinnern mich zudem an den Ausdruck „panem et circenses“ (= Brot und Spiele), mit dem der römische Dichter Juvenal satirisch zum Ausdruck brachte, dass sich das römische Volk fast alles gefallen lasse, solange man ihnen Brot und Gladiatorenkämpfe gebe. In Dressrosa scheint die Situation nicht gross anders zu sein: Es gibt so manches, was einen normalen Bürger zu den Vorgängen in Dressrosa stutzig machen könnte, aber solange ein grösserer Reichtum herrscht als zu Rikus Zeiten und solange man sich während den Gladiatorenkämpfe amüsieren und mal Dampf ablassen kann, werden jegliche Zweifel zu den Geschehnissen in Dressrosa verdrängt...

> Orlumbus basiert wie Hordy bereits geschrieben hat, wahrscheinlich auf Kolumbus. Dieser segelte im Dienst der spanischen Krone.

> DDs Herrschaft über Dressrosa könnte eine Referenz zur Franco-Diktatur in Spanien sein: Unter Francos Herrschaft wurden verschiedene 'Säuberungsaktionen' durchgeführt, während denen unzählige Menschen mit anderen politischen Ansichten verschwanden; über 100'000 Menschen sollen unter Franco hingerichtet und dann in Massengräbern vergraben worden sein. Und gerade die Tatsache, dass 'unerwünschte Elemente' der Gesellschaft 'verschwunden wurden' und dass ihnen gewissermassen der Status einer Person aberkannt wurde, damit die Gesellschaft sie vergisst, erinnert stark an das Dressrosa unter DD und die Situation mit den Spielzeugen.
Aber auch zwischen DD und Franco selbst bestehen Parallelen: Beide haben verschiedene Parteien gegeneinander ausgespielt, um an die Macht zu kommen/ihre Macht zu wahren, beide haben wichtige Posten nur Menschen anvertraut, zu denen sie eine persönliche Beziehung hatten und mit etwas Phantasie gelangt man sogar vom einen Namen zum anderen: Flamingo --> Fra(mi)ngo --> Franco. (Ob die Sache mit dem Namen jedoch Absicht war, ist fraglich...)

> Die verschiedenen Teilnehmer am Turnier im Corrida Kolosseum könnten unter Umständen für die verschiedenen Völkerstämme stehen, die Spanien beeinflusst und gestaltet haben. Denn Spanien wurde von den verschiedensten Kulturen geprägt, die fast so kunterbunt zusammengemixt sind, wie die Kolosseumskämpfer, die aus allen Ecken der Neuen Welt zusammengeströmt zu sein scheinen.

> Jolas Gekrakel ist unter anderem an Kunst verschiedener spanischer Künstler des 20. Jahrhunderts angelehnt, beispielsweise Salvador Dalí und Pablo Picasso (eventuell auch Joan Miró). Weiter finden sich im Design von Dressrosa verschiedenste Referenzen zum Künstler Gaudi. (Dazu aber mehr beim Thema #Architektur...) Hier ein paar Bilder zum Vergleich:

Salvador Dalí (Ausschnitt aus "Zerrinnende Zeit")
 

--> “Zerrinnende Zeit” ist eines der bekanntesten Werke Dalís und somit wird die Referenz sicherlich absichtlich sein.

Pablo Picasso ("Gesicht")
 

--> Namis Gesicht, aber auch Momos Gesicht ist typisch für viele der Gesichter in Picassos späteren Malereien. Auch hier ist die Referenz sicherlich absichtlich.

Joan Miró ("Soirée snob chez la princesse")
 

--> Bei Miró ist die Anspielung weniger offensichtlich (und eventuell auch nicht Absicht). Dennoch erinnert mich Jolas Zeichenstil an gewissen Stellen stark an Miró. Beispielsweise sind in Mirós Bilder oft Augen zu finden, wo man sie nicht erwarten würde

> Viele der Gebäude in Dressrosa und vor allem in Acacia basieren auf der Architektur von dem spanischen Künstler und Architekten Antoní Gaudí. Gerade der atemberaubende Parc Güell, den Gaudi in Barcelona gebaut hat, scheint für Oda eine grosse Inspirationsquelle gewesen zu sein:

 



Ich hoffe noch auf eine weitere Parallele: Gaudi verwendete für all die wunderschönen Mosaike, die den Parc Güell schmücken, die Abfälle der nahen Keramikfabriken. Wer weiss, vielleicht wird auch aus den Trümmern von Dressrosa eine einzigartige Stadt aufgebaut, deren Leben mit ihrem Äusseren mithalten kann...

> Ronda ist eine Stadt in der Provinz Málaga (Andalusien), die von einer Schlucht – El Tajo – durchzogen wird. Darüber führen drei verschiedene Brücken, unter anderem auch die Puente Nueve (neue Brücke), die es auf unerklärliche Weise bis Dressrosa verschlagen hat... ^^


--> Die Mangaversion dieser Brücke sieht man beispielsweise oben im Bild von Dressrosa.

> Die Alhambra ist eine Stadtburg in Granada, die im Mittelalter von den Mauren erbaut wurde. Auch dieses wunderschöne Bauwerk muss es Oda angetan haben, denn zumindest einen Teil der Alhambra hat er nahezu einszueins für den Königspalast von Dressrosa übernommen:

 

> Wie oben bereits erwähnt, erinnert das Restaurant, in dem die Strohhüte in Kapitel 701 essen, mit seinen grossen Weinfässern an eine Bodega, ein spanisches Weinlokal/spanischer Weinkeller. Überzeugt euch selbst...

   

> Doflamingo und Rosinante basieren – wie Hordy bereits geschrieben hat – auf der Romanfigur [/b]Don Quixote[/b] und seinem treuen Pferd Rosinante aus dem Roman vom spanischen Autor Miguel de Cervantes. Dieser Roman ist ein wichtiges Stück der spanischen Literatur.

> Auch die Tatsache, dass die schönen Frauen von Dressrosa aus Eifersucht schnell zum Messer greifen, könnte eine Anspielung auf die spanische Literatur sein. Denn soweit ich weiss sind Morde aus Leidenschaft auch in der spanischen Literatur ein sehr beliebtes Motiv. (Es kann allerdings sein, dass ich mir dies wegen Werken wie Bizes „Carmen“ bloss einbilde, denn auf die Schnelle finde ich momentan gerade kein Beispiel für solche Literatur. Vielleicht fällt euch ja etwas ein?)

> „David el gnomo“ ist eine spanische Zeichentrickserie über einen Clan von Gnomen, die im Wald leben, ihre Häuser in Bäumen und unter ihren Wurzeln bauen, mit Waldtieren sprechen können, auf Füchsen reiten und alle einen Hut tragen. Erinnert doch an eine andere Gruppe von kleinen Knirpsen, was...?

Viele der Namen von Charakteren, die in Dressrosa wichtig waren, stammen aus dem Spanischen oder könnten zumindest eine Anspielung auf ein spanisches Wort sein.

> 'Don flamingo' bedeutet Herr Flamingo. Hier stellt sich bloss die Frage, was zuerst da war; das Charakterdesign oder der Name...? ^^

> Die offiziellen Namen der Executives sind die spanischen Wörter für die einzelnen 'Kartenfarben': 'Corazón' bedeutet Herz, 'pica' Pik, 'trébol' Kreuz und 'diamante' Karo. 'Pica' heisst zudem Spiess/Lanze, was zu dem Charakter auch nicht schlecht passt.

> Edit: Einen der offensichtlichsten Namen habe ich vergessen (Danke für den Hinweis, Hordy! ): 'Senor Pink' bedeutet Herr Pink, was bestens zu seinem Kleidungsstil passt. Gleichzeitig bedeutet 'señor' aber auch Mann, was wiederum Parallelen zu Senor Pinks männlichem Kampfstil zieht...

> 'Viola' bedeutet Veilchen. In einem Blog zur Blumensprache habe ich folgendes zur Bedeutung des Veilchens gefunden:

Zitat :

Das Veilchen ist Symbol für Jungfräulichkeit, Demut, Bescheidenheit, Anstand, Paradies, Frühling und Hoffnung, Treue und Liebe.

Die Veilchen sind von zwiespältiger Bedeutung. Die Demut und die Bescheidenheit sind sprichwörtlich für das Veilchen, das im Verborgenen blüht. Dennoch erklärten viele machthungrige Menschen das Veilchen zu ihrer Lieblingsblume.

Eine weitere Bedeutung des Veilchens ist die Geduld.

MMn passen viele dieser Bedeutungen sehr gut zu Viola, gerade auch mit ihrer Vergangenheit als Spionin. Doffy hat sich dazu überreden lassen, Riku am Leben zu lassen, bloss um die Kontrolle über Viola und ihre TF zu erlangen. Und dadurch ist bei ihr auch die Zwiespältigkeit offensichtlich geworden, denn einerseits musste sie die auffällige und gefährliche Violett spielen, während sie eigentlich die eher beschiedene und zurückhaltende Viola ist, die die ganze Tortur aus Liebe und Treue zu ihrem Vater auf sich nimmt und geduldig auf eine Gelegenheit wartet, etwas an der Situation verändern zu können.

> 'Jugar' bedeutet spielen und wird ähnlich ausgesprochen wie Sugar. Zufall? Wohl eher nicht... ^^

> 'Conjuro' kommt von conjurar (= beschwören) und bedeutet "Ich beschwöre". Auch hier passt der Name verdächtig gut, denn Kanjuro 'beschwört' mit seiner TF ja Dinge aus dem Nichts, indem er sie zeichnet...

> Weiter haben wir Milo, der von seiner Frau und seinem Kind nur als der Spielzeughund Onepoco erkannt wurde und deswegen dem Leben seiner Liebsten nur zuschauen konnte. Wenn man die japanische Ausprache beachtet, bedeutet sein Name "Ich schaue" (= miro)... :'(

> Eine weitere mögliche Anspielung könnte auch Dellingers Name sein: 'Delinquir' bedeutet 'eine Straftat begehen' und wird ähnlich ausgesprochen wie Dellinger. Hier bin ich allerdings nicht sicher, ob dies wirklich absichtlich war, denn diese Übersetzung scheint nicht so gut zu passen wie die anderen...

> Und zu guter Letzt: Auch die Ortschaften auf Dressrosa sind in Spanisch benannt. Acacia bedeutet Akazie und Primula Primel. Ich könnte mir gut vorstellen, dass diesen Ortschaften zu Ehren der Tontata benannt worden sind, die sich um die Blumen der Insel kümmern.

Das wärs vorerst mit dem Spanischkurs... ^^ Vielleicht entdeckt ja jemand, der der spanischen Sprache auch tatsächlich mächtig ist, noch mehr Anspielungen? Denn manchmal ist vielleicht bloss die Aussprache dieselbe, was es schwierig macht, solche Parallelen nur mithilfe eines Wörterbuches zu erkennen...

Ideo: Beim Namen und den Design der Schultern für den Boxer Ideo hat sich Oda von dem alten Roboter Anime Ideon inspirieren lassen. Außerdem war Ideon auch seine erste Actionfigur die er als Kind bekommen hat.
Hier noch ein kleines Bild von Ideon 

Abdullah & Jeet: Die Namen der zwei Kopfgeldjäger stammen von den Profi Wrestler Abdullah The Butcher und Tiger Jeet Singh. Die beiden Wrestler waren zu Odas Grundschulzeit zwei der schlimmsten Schurkenwrestler. Hab von den beiden auch Bilder gefunden  
 

Im neusten Interview mit Oda haben wir erfahren, dass Oda in jungen Jahren den Film “Die kleine Meerjungfrau” Bild für Bild angeschaut hat, um interessante Figuren und Gesichtsausdrücke abzuzeichnen. Da ist es keineswegs erstaunlich, dass er sich für einige seiner Charakteren von diesen Figuren hat inspirieren lassen...


> Flotsam und Jetsam - „Lord of the Coast“ (Seekönig in Foosha)




> Meerhexe Ursula – Alvida



Die Ähnlichkeit ist hier zwar etwas weniger offensichtlich als bei dem Seekönig, aber dennoch vorhanden (Mund, Augen, Übergewicht, spitze Nägel und als etwas abgeänderte Variante auch die Gesichtsform). Zudem hat Oda das Konzept übernommen, dass sich Ursula in eine Schönheit verwandelt und sogar Alvidas verschwindende Sommersprossen finden ihr Vorbild wahrscheinlich in Ursulas Muttermal, das bei ihrer schönen Form auch spurlos verschwunden ist...




> Meerkönig Triton - Neptun
Triton und Neptun sind beide Herrscher über ein Unterwasserreich und besorgte Väter zweier aussergewöhnlicher Meerjungfrauen, die sich gegen die Sorge ihrer Väter durchsetzen und ihren Träumen nachgehen (auch wenn Shirahoshi dies nur sehr zögerlich tut...). Aber auch bei gewissen Elementen von Neptuns Design hat sich Oda wohl von Triton inspirieren lassen:




> Kleidung im Meerjungfrauen-Style



Das Grundkonzept ist bei Meerjungfrauen wohl immer in etwa das selbe. Aber beispielsweise an den Muscheln sieht man doch, dass sich Oda gerade von denen aus "Arielle" hat inspirieren lassen. (Neben Kokoro tragen auch die Tänzerinnen des Meermaid Cafés während der Feier auf FMI Muscheln...)


> Sängerinnen




> Arielles Traum - Otohimes Traum
Ein weiterer Punkt an dem in One Piece "Arielle" durchschimmert, ist die Sehnsucht der Meerleute nach der Sonne und der Oberfläche. Genau wie Arielle sucht Otohime nach einem Weg, sicher an der Oberfläche leben zu können, bloss dass sie dies ihrem ganzen Volk zu ermöglichen versucht. Und genau wie bei Arielle sind es Angst und Hass, die ihr im Weg stehen, die sie aber letztenendes überwindet. Aber auch die jungen Fisch- und Meermenschen-Kinder, die aus Neugier und Staunen heimlich an die Oberfläche schwimmen, kommen einem doch sehr bekannt vor...


Ich denke gerade im FMI-Arc merkt man, dass sich Oda schon lange riesig darauf gefreut hat, eine Welt unter Wasser zu zeichnen, wo er viele kleine Hommagen an den Film "Arielle" in seinen Manga einfliessen lassen konnte. Ich bin überzeugt dieser Arc war für Oda ein Muss, selbst wenn One Piece nicht so lang geworden wäre, denn die Insel hat er ja schon seit Ewigkeiten angekündigt. Es ist auf jeden Fall ziemlich faszinierend "Arielle" mit One Piece im Kopf zu schauen, weil man überall im Film Dinge entdeckt, die Oda inspiriert haben könnten.

> Aladdin
Ich kann mir gut vorstellen, dass der Meermann Aladdin eine Hommage an "Aladdin und die Wunderlampe" ist.


> Genie - Patty
Bei all den verschiedenen Grimassen von Patty - und vor allem bei denen, die er vor dem Spiegel übt - kommt bei mir der Verdacht auf, dass Oda auch Teile von "Aladdin" Bild für Bild geschaut und den absoluten Narren an Genies Gesichts-Gymnastik gefressen hat... (: Natürlich hat Oda was Eigenes daraus gemacht, aber Genies Einfluss ist mMn unverkennbar.




(Irgendwie werden die Bilder der Sache nicht wirklich gerecht. Am besten schaut ihr euch einfach ein paar Videos zu Genie an...)

In meinem ersten Beitrag hatte ich angenommen, dass Crocodile auf Captain Hook aus dem Buch "Peter Pan" basiert. Wie es scheint war es allerdings wohl doch eher Disneys Film, der Oda inspiriert hat.


> Captain Hook - Sir Crocodile
Während sich das Design der beiden neben dem Haken-Arm nicht wirklich ähnelt, bestehen aber doch einige Parallelen: Das offensichtlichste ist natürlich der Haken-Arm, aber auch die Rolle, die die beiden in der Geschichte einnehmen, ihre Verbindung zu Krokodilen und die Tatsache, dass sie beide Piraten sind, verbindet die beiden.


> Tickendes Krokodil – Bananadile

Im Disneyfilm das Dschungelbuch (und ich gehe mal stark davon aus, dass dies nicht in der Romanvorlage vorkam) war der Affenkönig King Louie jemand, der gerne sang und die Musik liebte. Dies kann gut die Inspirationquelle für Shojo und seine Crew gewesen sein, da dieser auch mit seinem Gesang kämpft. Passenderweise sind sie beiden Orang Utan bzw diesem sehr ähnlich. Dass King Louie mit seinen Leuten in einer uralten Ruine lebt und Shojo antike Schätze sucht kann man vielleicht noch in Verbindung bringen, würde ich aber nicht unbedingt sagen.
Don Creek's zweiter Offizier Perle Eisenschild wuchs im Dschungel auf und bei Gefahr zündet er seine Umgebung in Brand. Hier könnte Oda seine Inspiration auch von Mogli aus das Dschungelbuch genommen haben. Der Punkt mit dem Feuer passt auch, da dies die große Furcht vom Tiger Shirkhan war.

Viel mir erst letztens auf:
Gaius Julius Cäsar wurde in seinem Leben einmal von Piraten entführt und als Geisel gehalten. Kann natürlich nur ein Zufall sein, aber sein Namensvetter in One Piece teilt sein Schicksal.

Vor kurzen haben ich zufällig dieses Bild entdeckt, welche eine Ähnlichkeit zwischen den Galleramitarbeiter Lulu und Freddie Mercury, dem Sänger von Queen, aufzeigen soll. Sehr eindeutig wie ich finde, doch das Bild rechts oben hat mich aufhorchen lassen. Die gehörnte Mütze von Mercury, der sehr offen mit seiner Homosexualität umging, erinnert leicht an den anscheind metrosexuellen Dellinger:

Für alle die mal wissen wollen und es nicht wusste wer ist eigentlich die Vorlage für Ruffy. Es ein Charatker names Tengteng den Herbert Bautista in einem Movie names Captain Barbell aus Philippinen spielte. Er konnt sich dann durch einen Spruch und indem er das Gewicht hält in  den Superhelden Entling verwandeln. Ich bitte das schlechte Bild zu entschuldigen man findet keines in besserer Qualität. Man erkennt aber sehr wohl das der Charakter für Ruffy zur Vorlage stand.

Ich mag Yu-Gi-Oh! einfach zu sehr, als dass ich nicht dieses Beispiel hier nehmen konnte. xD

Das tapfere Schneiderlein:
Leo repräsentiert das tapfere Schneiderlein, da sein Name Löwe bedeutet welches Tapferkeit symbolisiert und zusätzlich mit einer Nadel arbeitet. Außerdem wirkt er zunächst schwach wegen seiner Größe und wird deshalb sicherlich oft unterschätzt, schafft es aber "Riesen" zu besiegen.

Der singende Knochen:
Ich weiss nicht ob jemand das Märchen kennt oder nicht, mir war es bis eben nicht bekannt. Es geht im Grunde um 2 Brüder welche für den König ein Vieh erlegen sollen, wobei dies dem Jüngeren gelingt und der Ältere ihn heimtückisch ermordet, begräbt und den Ruhm erntet. Außerdem behauptet er sein Bruder sei von dem Vieh gefressen worden. Viele Jahre später findet ein Hirte, der zufällig mit seiner Herde vorbeikommt den Knochen, welcher singt und verrät, was damals passiert ist. Am Ende wird der ältere Bruder bestraft und der Jüngere anständig zur Ruhe gesetzt.
Auf One Piece bezogen ist der singende Knochen Brook, dessen Bande mit vergifteten Pfeilen getötet wurde ( hinterhältige Ermordung). Jahre später erwacht er wieder zum Leben und wird von dem Hirten Ruffy und seiner Herde aufgesammelt wird.

(Seht euch auch die Details an, denn auch diese stimmen in den meisten Fällen überein...)

Aber nicht nur Sana'as Stadttore hat Oda in die OP-Welt verpflanzt; auch bei den Gebäuden hat sich Oda von Sana'as Architektur inspirieren lassen:





Btw: Bei den Bildern dieser wunderschönen Architektur kann ich bestens verstehen, warum Oda sich davon hat inspirieren lassen...

Der erst Baum ist ein Dendrosicyos socotranus, der zweite ein Drachenbaum (Dracaena cinnabari) und beide dieser Arten kommen bloss auf der Inselgruppe Sokotra vor, die politisch zu Jemen gehört. Ich kann mir gut vorstellen, dass man sich aus diesen beiden Bäumen den Walbaum auf Zou zusammendichten kann...

Eine weitere mögliche Parallele von Zou zu Sokotra ist übrigens auch die Isolation: Dank der geographischen Isolation der Inselgruppe hat sich auf Sokotra eine einzigartige Fauna und Flora entwickelt, wovon viele Arten wie die beiden genannten Bäume bloss auf der Inselgruppe vorkommen. Zou scheint in der Hinsicht bisher nicht wirklich anders zu sein, auch wenn da vielleicht neben der geographischen Isolation auch noch soziale Isolation dazukommt...

Im aktuellen Kapitel 814 sehen wir das Nekomamushi Lasagne mag. Das erinnert doch irgendwie an einen fetten und sehr bekannten Kater der Comic und Zeichentrickkultur ich rede von Garfield der liebt auch Lasagne.
Bei diesem Bild schaut man noch keine Ähnlichkeit. Aber Jim Davis hatte Garfield auch mal so gezeichnet und da sieht man wenn man sein Gesicht mit dem von Nekomamushi vergleicht minimal Ähnlichkeit von der Gesichtsform her.